La période des élections de délégués de classe s'annonce. A priori, Eric Brooks, le brillant délégué actuel, est assuré de sa réélection. Mais Alex convainc Ray de se présenter contre lui. Après avoir perdu son emploi, Barbara passe son temps à la maison. Elle réussit à rendre tout le monde fou...