La femme d'un criminel nommé Lorenz est disposée à témoigner contre lui. Tom et Sami ont pour mission de la protéger. Cependant, afin d'empêcher ce témoignage, Lorenz kidnappe la soeur de Tom et lui fait du chantage : s'il veut revoir sa sœur vivante, il devra l'échanger contre la femme de Lorenz.